Pojasnimo, kaj so predpone, njihovo razvrstitev po učinku, njihove vrste in katere so glavne. Tudi kaj so končnice.
Kaj so predpone?
Predpone so znane kot vrsta morfološkega delca, ki, ko se združi z besedo (ali leksikalnim korenom), doda ali spremeni njen pomen in ji zagotovi lasten pomen. Kot končnice in infiksi, predpone so vrsta priponke, torej delca, ki posega v tvorbo besed in besed.
Postopek dodajanja predpon besedi, znan kot predpona, je razmeroma pogost med svetovnimi jeziki. Omogoča ustvarjanje novih izrazov (neologizmi) ali različni pomeni hitro in hitro. Predpona je vedno pred leksikalnim deblom.
V španščini so predpone sestavljene iz besed, ki prihajajo večinoma iz latinščine in grščine. Ko so dodani besedi, nikoli ne spremenijo njenega poudarka, niti ne povzročijo zelo radikalnih odstopanj od prvotnega pomena besede, temveč njegove različice.
Torej, na primer, če imamo besedo "fiksiran", lahko dobimo "predhodno določen" z dodajanjem tega delca, ki preprosto označuje, da mora biti fiksna stvar prej; če pa dodamo "su-fiksno", nakažemo, da mora priti fiksni delec. V nobenem primeru ne spreminjamo leksikalnega pomena (tistega, ki se pojavlja v slovarju) besede »fiksiran«, preprosto jo kontekstualiziramo.
Na splošno lahko predpone razvrstimo glede na učinek, ki ga imajo na besedo, ki se je drži:
- Izpeljanke predpone. Tisti, ki spremenijo leksikalni pomen besede, torej jo spremenijo v drugo besedo z drugim pomenom.
- Flektivne predpone. Tisti, ki pri združevanju besede spremenijo njeno slovnično kategorijo, torej pretvorijo eno vrsto besede v drugo: samostalniki pri glagolih itd.
Toda v primeru španskega jezika so vse predpone vedno izpeljanke. V drugih jezikih obstaja možnost pregibnih predpon, čeprav so vedno najmanj pogoste.
Vrste predpon v španščini
Španske predpone so razvrščene glede na vrsto pomena, ki ga vsebujejo, in ki ga dodajo besedi, kot sledi:
- Negativne predpone. Zanikajo ali nasprotujejo pomenu leksikalnega korena.
- Lokativne predpone. Označujejo lokacijo ali lokacijo v izvirnem pomenu besede.
- Časovne predpone. Označujejo časovno ali vzročno-posledično razmerje glede na prvotni pomen besede.
- Predpone za količino in velikost. Kažejo na številko ali a razmerje v izvirnem pomenu besede.
- Predpone za intenzivnost. Določajo razmerje moči ali intenzivnosti tega, kar beseda pomeni.
- Samostalniške predpone. Določajo druge vrste pogojev bivanja, stvari same, tega, kaj beseda pomeni.
Na spodnjem seznamu bomo videli primere vsake od teh predpon.
Seznam predpon
Nato predstavljamo seznam glavnih španskih predpon, katerih črkovanje je vedno fiksno in edinstveno, saj, kot smo pojasnili, predstavljajo dediščine mrtvih jezikov pred obstojem španščine. Upoštevajte, da predpone ne smejo biti vezane: to bomo naredili na seznamu samo zato, da ga poudarimo.
| Predpona | Pomen | Primeri |
|---|---|---|
| proti- | Zanikanje (proti) | antibiotik, antihigienski |
| do- | Zanikanje (pomanjkanje) | a-moralno, a-simptomatsko |
| proti- | Zanikanje (proti) | protinapad, protisprejem |
| v- | Zanikanje (pomanjkanje) | brezmadežna, nevidna |
| nekdanji- | Zanikanje (pomanjkanje) | bivši predsednik, bivši temp |
| po- | Začasno (po) | po operaciji, po porodu |
| pred- | Začasno (pred) | predkirurški, predzgodovina |
| glede na- | Začasno (pred) | ante-diluviano, ante-meridiam (A.M.) |
| glede na- | Lokativ (prej) | prednje oči, podlakti |
| Vstopi- | Lokativ (na sredini) | med-nogami, med-zavesami |
| pod- | Lokativ (spodaj) | podzemeljski, podmorski |
| infra- | Lokativ (spodaj) | infrardeča, premalo obdarjena |
| trans- | Lokativ (naskraj) | transseksualec, transporter |
| TV- | Lokativ (na razdalji od) | telekomunikacije, televizija |
| o- | Lokativ (zgoraj) | previs, nadvse |
| vice- | Lokativ (namesto) | namestnik ministra, podpredsednik |
| ultra- | Lokacija (na koncu) | ultravijolično, ultra grobo |
| proto- | Lokacija (prva od) | proto-tip, proto-plazma |
| ekstra- | Lokacija (zunaj) | zunajzemeljske, zunaj stene |
| hiper- | Intenzivnost (veliko) | hiperaktivna, hiperbarična |
| super- | Intenzivnost (višja) | super-človek, super-zvočni |
| ponovno | Intenzivnosti (spet) | ponovno živeti, ponovno pisati |
| bi- | po količini (dva) | bipolarno, bi-tonalno |
| več- | Po količini (veliko) | večfaktorski, multidisciplinaren |
| lok- | po količini (ena) | mono-nevralni, mono-string |
| policaj- | Količina (različne) | polimorfo, politehnično |
| pol- | V velikosti (pol) | polbog, polkrog |
| maksi- | Velikost (največ) | maxi-proces, maksi-cena |
| živalski vrt | samostalnik (žival) | zoo-filia, zoo-logični |
| fito- | samostalnik (rastline) | fito-plankton, fitograf |
| fotografija- | samostalnik (svetloba) | fotofobija, fotografija |
| biblio- | samostalnik (knjiga) | bibliografija, bibliografija |
| krono- | samostalnik (vreme) | krono-logični, kronometer |
| aero- | samostalnik (zrak) | letalo, letališče |
Predpone in pripone
Pripone in predpone so glavne vrste afiksov, ki obstajajo. Kot smo videli, se med seboj razlikujejo po mestu, ki ga zavzemajo glede na leksikalni koren: predpone spredaj in pripone zadaj.
Po drugi strani imajo predpone večjo leksikalno obremenitev, torej večji delež lastnega pomena, končnicam pa ga manjka in imajo le pomen slovnični, torej pridobijo pomen znotraj kontekstu jezika. Na primer, pripona "-ción" sama po sebi ne pomeni ničesar, samo deblu, s katerim je združena, dodeli samostalniški rang.