Pojasnimo, kakšna je čustvena funkcija jezika, kako se izraža in različne primere. Poleg tega druge funkcije jezika.
Čustvena funkcija izraža čustva, želje ali stanja duha izdajatelja.Kakšna je čustvena funkcija jezika?
Čustvena funkcija je ena od šestih Jezikovne funkcije (to je možnosti uporabe), ki jih je v svoji informacijski teoriji iz leta 1958 opredelil ruski jezikoslovec in fonolog Roman Jakobson (1896-1982) Te funkcije so povezane z komunikacijski dejavniki (se pravi: pošiljatelj, prejemnik, sporočilo, koda in kanal) in domnevajo kompleksnejši razvoj del nemškega jezikoslovca Karla Bühlerja (1879-1963).
Imenuje se tudi izrazna funkcija ali simptomatska funkcija, čustvena funkcija jezika je tista, ki, osredotočena na pošiljatelja sporočila, omogoča komunikacijo njihove notranje resničnosti, to je njihovih občutkov, želja ali stanja duha. To se običajno izvaja v vzklikajočih stavkih, v prvi osebi, čeprav je lahko tudi v obliki retoričnih vprašanj ali sarkastičnih izjav.
Vendar ima izrazna raba jezika tudi nekakšno referenčnost.Pravzaprav izrazi, kot je "Kakšen lep otrok!" imajo oprijem resničnega referenta ali se ukvarjajo z resničnimi in konkretnimi dogodki, vendar v njih prevladuje izrazna namera, torej želja po razkrivanju notranjosti izdajatelja, ne pa po opisovanju realnost zunanjost in objektivnost.
Primeri čustvene funkcije
Nekateri primeri izrazne uporabe jezika so naslednji:
- Izrazi, ki se nanašajo na fizične občutke: "Oh, boli!", "Oh, kako dober je občutek!" ali "Glava mi bo počila!"
- Preklinje ali jamra: "Naj me udari strela!", "Zakaj se mi te stvari dogajajo?" Oh, ne more biti!".
- Vzkliki veselja: "Kakšna sreča!", "Ne morem verjeti!"
- Izrazi želje: "Želim si", "Kaj bi še rad".
Druge jezikovne funkcije
Poleg čustvene funkcije Roman Jakobson identificira naslednje funkcije jezika:
- Referenčna funkcija, ki omogoča jeziku, da aludira na predmete realnosti, opisuje situacije in izraža objektivne, konkretne, preverljive vsebine sveta. Osredotoča se na sporočilo in komunikacijsko situacijo.
- Pritožbena funkcija, ki omogoča govorcu, da na določen način vpliva na prejemnika, da od njega zahteva kakšno dejanje ali vedenje ali vsaj nekakšen odziv. Logično se osredotoča na sprejemnik.
- Fatična funkcija, ki omogoča tistim, ki so vključeni v komunikacijsko dejanje, da preverijo, ali je komunikacijski kanal odprt, na voljo in izvedljiv, da začnejo izmenjavo informacij. To je na primer prva stvar, ki jo naredimo, ko odgovorimo na telefon. Zato se osredotoča na komunikacijski kanal.
- Metalingvistična funkcija, tisti, ki omogoča jeziku, da se razloži, to je, da najde ustreznike iz enega jezika v drugega, ali razjasni izraze, ki jih prejemnik ne pozna, ali celo pretvarja elemente iz enega jezika v drugega. Osredotoča se na komunikacijski kodeks.
- Poetična funkcija, ki jeziku omogoča ustvarjanje estetskih učinkov, to je, da pritegne pozornost na lastno obliko in način izreka sporočila, ne pa na sporočilo samo. V tem smislu se osredotoča tako na kodo kot na sporočilo, najpogostejši primer tega pa najdemo v literarna besedila.