- Kakšna je pesniška funkcija jezika?
- Pomen pesniške funkcije
- Primeri pesniške funkcije
- Druge jezikovne funkcije
Pojasnimo, kakšna je pesniška funkcija jezika, kdaj se uporablja, njegov pomen in primeri. Poleg tega druge funkcije jezika.
Kakšna je pesniška funkcija jezika?
Poetična funkcija je ena od šestih različnih Jezikovne funkcije (to je možnosti uporabe), ki jih je v svoji informacijski teoriji iz leta 1958 opredelil ruski jezikoslovec in fonolog Roman Jakobson (1896-1982) Vsaka od teh funkcij je povezana z dejavniki tradicionalne sheme komunikacijo (pošiljatelj, prejemnik, sporočilo, Koda Y kanal), in predstavljajo nadaljnji razvoj del nemškega jezikoslovca Karla Bühlerja (1879-1963).
Poetična funkcija jezika je tista značilnost knjižnega jezika, pri kateri je pozornost usmerjena tako na sporočeno sporočilo kot tudi na kodo, ki je lastna, saj je pesniška funkcija pozorna predvsem na obliko jezik. Gre tudi za jezik, ki temelji na estetskem učinku, torej opozoriti na sam način sporočanja sporočila.
Vendar ta funkcija jezika ni izključna literatura val poezijaZnačilen je tudi za besedne igre, vrtoglavice in celo pogovorni govor, pri katerem je oblika pogosto enako pomembna kot vsebina. Pravzaprav je ulični govor običajno poln igrivih in ustvarjalnih preobratov, značilnih za poetično funkcijo jezika.
Verjetno so prvina, ki je skupna vsem pesniškim rabam jezika, tropi ali slogovne figure, rima, zvočnost in figurativna čutila.
Pomen pesniške funkcije
V nasprotju s tem, kar se morda zdi, pesniška funkcija jezika ni le dekorativna. Njen pomen je v igrivem in ustvarjalnem značaju, ki pošiljatelju omogoča, da natisne nove in globlje plasti pomena sporočilu, ki temelji na posebni uporabi kode in oblik.
Zahvaljujoč temu ima jezik pomembne sile inovativnost, ki nenehno premikajo meje mogočega povedati, torej nenehno iščejo nove načine povedanja.
Primeri pesniške funkcije
Naslednji primeri so primeri pesniške funkcije jezika:
- Literarni deli: zgodbe, romani, igra, eseji in še posebej poezija. V njih oblika in sporočilo sestavljata isto ustvarjalno in estetsko dragoceno enoto.
- Zvijače jezika in besedne igre, zelo priljubljene pri otrocih ali učencih jezikov.
- Izrazi z dvojnim ali figurativnim pomenom, v katerih se oblika povedanega lahko nanaša na različne vsebine, kar pošiljatelju omogoča pošiljanje "šifriranih" sporočil, ki zahtevajo sokrivdo prejemnika, da se razumejo.
- The govori in drugi retorični komadi, ki skušajo publiko premakniti skozi način govorjenja stvari, ne pa zgolj s sporočilom.
- Ulični sleng in jeziki mestnih plemen, v katerih je obilo ustvarjalne in nove uporabe jezikovnih oblik.
Druge jezikovne funkcije
Brez referenčne funkcije je Roman Jakobson identificiral tudi naslednje jezikovne funkcije:
- Referenčna funkcija, tisti, ki omogoča jeziku, da aludira na predmete realnost, opisujejo situacije in izražajo objektivne, konkretne, preverljive vsebine sveta. Osredotoča se na sporočilo in komunikacijsko situacijo.
- Čustvena funkcija, ki govorcu omogoča, da sporoči subjektivno resničnost, čustveno ali notranjo, kot so občutek, zaznava itd. Da bi to naredili, se očitno osredotoča na samega izdajatelja.
- Pritožbena funkcija, ki omogoča govorcu, da na določen način vpliva na prejemnika, da od njega zahteva kakšno dejanje ali vedenje ali vsaj nekakšen odziv. Logično se osredotoča na sprejemnik.
- Fatična funkcija, ki omogoča tistim, ki so vključeni v komunikacijsko dejanje, da preverijo, ali je komunikacijski kanal odprt, na voljo in izvedljiv, da začnejo izmenjavo informacij. To je na primer prva stvar, ki jo naredimo, ko odgovorimo na telefon. Zato se osredotoča na komunikacijski kanal.
- Metalingvistična funkcija, tisti, ki omogoča jeziku, da se razloži, to je, da najde ustreznike iz enega jezika v drugega, ali razjasni izraze, ki jih prejemnik ne pozna, ali celo pretvarja elemente iz enega jezika v drugega. Osredotoča se na komunikacijski kodeks.