pomen

Jezik

2022

Pojasnimo, kaj je pomen, katere vrste obstajajo in kakšne so značilnosti različnih disciplin, ki ga preučujejo.

Pomen obstaja v različnih odtenkih, implikacijah in interpretacijah.

Kaj je pomen?

Pomen se razume kot pomen besede in/ali besedne zveze idiom, to je določen referent ali niz referentov, na katere izraz aludira. To je občutek, ki ga do neke mere delijo oddajnik Y sprejemnik, brez katerega se ne bi mogli razumeti, vendar obstaja sredi vrste nians, implikacij in interpretacij, ki so odvisne od različnih konteksti.

Torej, strogo gledano, v resnici ne obstaja pomen, ampak nabor možnih pomenov. Tako lahko prepoznamo dve vrsti pomenov:

  • Denotativni pomen: Je objektivni pomen izraza, ki je ponavadi univerzalen med govorci istega jezika. Je tista, ki se pojavlja v vsem slovarji.
  • Konotativni pomen: To so čutila subjektivno istega izraza, ki se razlikujejo glede na skupino, posameznika ali kulturo, je znan kot.

Oba obstajata hkrati v jezik: beseda "noč" označuje obdobje odsotnosti sonca na nebu, hkrati pa v zahodni domišljiji pomeni konec stvari, samo odsotnost, skrivnost, skrito in do neke mere nevarnost .

Obstaja veliko načinov razmišljanja in razumevanja, kaj je smisel. Drža oz jezikoslovje tradicionalno ga razume kot a koncept ali abstrakcija, ki jo oblikujemo iz resničnih stvari in jo miselno pripišemo označevalniku: miselna »sled« besede, s katero izrazimo ta pomen.

Tako bi značilni in označeni par našli znotraj delovanja jezika in to je tisto, kar nam omogoča njegove kompleksne pomenske odnose: tisto, kar imenujemo sinonimnost, na primer, ni nič drugega kot isti pomen, ki si ga delita dva različna označevalca.

Vendar pa je bilo veliko razprav o naravi pomena. Obstajajo tisti, ki o tem raje razmišljajo kot o interpretaciji jezikovnih znakov, drugi pa to pripisujejo uporabi, ki jo uporabljamo, torej nekatera stališča domnevajo, da besede »imajo« pomen, druga pa, da besede Mi "dati" jim pomen, ko jih uporabljamo.

Znanost, ki preučuje pomen, je znana kot semantikain velja za obe lingvistiki, logika in druge kognitivne vede.

Jezikovna semantika

Jezikovna semantika je disciplina, ki proučuje pomen v okviru jezika samega, torej tistega, kar je povezano z Jezikovni znak. Prizadeva si razumeti delovanje leksikalnih struktur in njihov odnos z referenti, pa tudi zapletene miselne mehanizme, ki omogočajo pripisovanje več pomenov (ali odtenkov) besedam. Zanima ga tudi sprememba pomena skozi vse zgodovino (zgodovinska semantika).

Vendar jezikovna semantika ni sposobna zajeti vseh pomenskih zadev, temveč le tiste, ki so lastne jezikovnemu znaku. Preostale nianse so v pristojnosti sintakso (red molitev) in pragmatika (kontekst, v katerem se uporablja besedni jezik).

Formalna semantika

Formalni jeziki se nanašajo na abstraktne odnose.

Ko se je semantika pojavila v okviru lingvističnega študija, se je ponovila na drugih področjih študija, kot je primer formalnih jezikih (torej neverbalno). Slednji so tisti človeški jeziki, katerih izrazi nimajo referenčnega pomena, temveč pridobijo svoj pomen v okviru lastnih izrazov.

Primer so matematika: "Dva" se ne nanaša na konkreten referent realnosti, ampak na vrsto odnosa in formalne abstrakcije, ki jo naredimo iz nje. Enako se zgodi z množenjem: nima konkretnega referenta, ampak je ideja, ki deluje v svetu matematičnih abstrakcij.

Tako je formalna semantika študij interpretacije v formalnih jezikih, pri kateri so temeljna razmerja med logičnimi posledicami, saj je pomen simbolov formalnega jezika poljuben, torej je prostovoljno dodeljen med njegovo uporabo in običajno ne nanašajo na zaznavno realnost, ampak na abstraktne odnose med idejami.

Semiotika ali semiologija

S tema dvema izrazoma je zamenljivo znana disciplina, ki preučuje sisteme komunikacijo znotraj družbe človeška bitja, torej proces semioza (ali pomen).

Temeljno sestoji iz preučevanja znamenj v civilizaciji, ki jih razumemo kot zametek tako jezika kot misli. Tako ta disciplina presega zgolj preučevanje pomena in ustvarja komunikacijske povezave med jezikoslovjem, nevroznanostjo, antropologija, itd

V praktičnem smislu ni razlike med uporabo izraza "semiotika" ali "semiologija", preprosto nekatere akademije imajo raje eno, druge pa drugo.

Vendar pa obstajajo razhajanja teoretičnega pristopa med enim in drugim: semiotika je ponavadi bolj povezana s funkcionalizmom, vsaj v ameriškem akademskem svetu; medtem ko se semiologija bolj nagiba k strukturalizem, vsaj v evropskih in latinskoameriških akademijah.

Več v: Semiotika, Semiologija.

Pragmatika

Pragmatika je skupaj s semantiko disciplina, ki se ukvarja s pomenom v besednem jeziku. V tem smislu sta obe veji jezikoslovja, vendar za razliko od semantike pragmatika namenja posebno pozornost elementom neverbalno, nejezikovni, vključeni v komunikacijo.

Z drugimi besedami, pragmatika je znanost kontekstu v verbalni komunikaciji. Tako se pri pragmatični analizi upoštevajo dejavniki, kot so kretnje, proksemija, individualne jezikovne sposobnosti itd.

!-- GDPR -->