Pojasnimo, kaj je nekaj vulgarnega in njegova dva glavna čuti. Tudi kaj je vulgaren jezik in kaj vulgarizmi.
Kaj je nekaj vulgarnega?
Z pridevnik Vulgarno se nanašamo v ožjem pomenu na vse, kar pripada ali je povezano z vulgarnim, torej z mafijo ali z množico, pri čemer so te tri besede različne slabšalne oblike, ki se tradicionalno uporabljajo za nižje razrede družba. Z drugimi besedami, v ožjem smislu je vulgarno tisto, kar je povezano s plebsom ali ljudstvom, v pejorativnem smislu.
Pravzaprav ta izraz izvira iz latinskih glasov vulgus ("Navadni ljudje") in vulgarno ("Razširiti", "širiti med ljudi"). Zgodovinsko gledano je povezano s pomanjkanjem kulturo ali od izobraževanje, to je preziru do nepismenih in ljudskih slojev, kar se odraža v latinskem govoru Odi profanum vulgus, et aceo ("Sovražim nevednega vulgarja in se mu izogibam"), ki ga pripisujejo rimskemu liričnemu in satiričnemu pesniku Horaciju (65-8 pr.n.št.).
Vulgarno je torej danes sinonim navaden, vendar v dveh možnih pomenih izraza:
- Po eni strani se vulgarno razume kot nesramno, vulgarno, žaljivo in brez lepotnosti.
- Po drugi strani pa vulgarno razumemo kot ljudsko, vsakdanje, pogovorno.
Tako na primer, ko rečemo, da je šala vulgarna, pravimo, da je morda žaljiva, drzna ali tvegana. Ko pa rečemo, da je nekdo navaden lopov, mislimo, da ni samo tat, ampak da je droben, nerafiniran.
Ko pa rečemo, da nekaj pripada vulgarno znanjePo drugi strani pa pravimo, da je to del običajnega, neakademskega znanja, ki ne zahteva usposabljanja in ga vsak obvlada z lahkoto.
Vulgarni jezik
Je imenovan jezik vulgarnega, nesramnega jezika, vulgarnega jezika ali nesramnega jezika na niz besed, besednih zvez in besednih zvez, ki so znotraj jezikovne skupnosti (tj. skupnosti ki govorijo isti jezik) veljajo za vulgarne, vulgarne, nesramne, slabega okusa in neprimerne za izobražene, prefinjene ali kultivirane ljudi. Nevljudnost, enostavno rečeno, je del vulgarnega jezika.
Vulgarni jezik se uporablja pogovorno in obstaja v vseh človeških jezikih. Služi za vtis intenzivnejšega čustvenega ali čustvenega tona povedanega, za sprostitev napetosti s strani govorca ali preprosto za užalitev drugih in iskanje boja.
Običajno jih spremljajo vulgarne kretnje ali določen ikonski jezik in ponavadi obravnavajo teme, ki so tradicionalno veljale za tabu ali sveto, kot so seks, starševstvo ali materinstvo, nekateri deli telesa ali bogokletstvo. Včasih se le poskušajo posmehovati in karikirati drugega.
Vendar ne smemo zamenjevati vulgarnega jezika z vulgarnimi jeziki ali domačimi jeziki. Zadnji izraz se v akademskih kontekstih uporablja za označevanje jezikov, ki se danes govorijo, v nasprotju s klasičnimi jeziki antike, včasih pa se nanaša na lokalna narečja ali jezike, ki se govorijo v določenih geografskih območjih.
Z drugimi besedami, vulgarni ali ljudski jeziki ustrezajo sodobnim jezikom (kot so španščina, angleščina, ruščina, mandarinščina itd.), medtem ko so klasični ali mrtvi jeziki tisti, ki jih nihče več ne govori, ampak so del zgodovine (kot latinščina, starogrščina, sanskrt itd.).
Vulgarnosti ali vulgarnosti
V določenih konteksti, se izraza vulgarnost in vulgarnost uporabljata kot sinonima, torej kot način poimenovanja slabih besed, ki sestavljajo nesramni jezik. Toda v drugih kontekstih se običajno razlikuje med uporabo obeh besed:
- Vulgarnost: Vključuje nevljudnost, torej nesramen jezik.
- Vulgarizmi: z jezikovnega vidika so morfološke enote, torej rabe in obrati jezika, ki jih ne ureja kultivirana jezikovna norma, torej niso akademsko pravilne. Vulgarizmi običajno izhajajo iz rabe, ki so jo dali jeziku vulgarni ali določeni družbeni sloji in so iz zgodovinskih razlogov preživeli, čeprav so bili, recimo, »slabo govorjeni«.
Na primer, glagolske sprege kot haiga (namesto je), delen (namesto mu dati), bodimo (namesto so), zadovoljen (namesto zadovoljen), so primeri vulgarizma, v katerih je kultivirana norma idiom, ki pa so zaposleni v govori vsakdanje življenje mnogih oseb, zlasti tiste z nizko izobrazbo.