Pojasnimo, kaj je pripovedovalec, njegovo funkcijo in značilnosti posamezne vrste. Poleg tega različni primeri iz svetovne literature.
Kaj je pripovedovalec?
V pripovedi in literatura, se pripovedovalec imenuje besedilni glas, ki pripoveduje zgodbo, ne glede na to, ali gre za a značaj ali ne. Po njem poznamo zgodbo in like, tako da zgodbe brez pripovedovalca ne more biti.
Prisotnost pripovedovalca je ključni element za razlikovanje pripovedi od katere koli druge oblike literarne umetnosti, veliko bolj kot zaplet in liki. V poezija, vaja oz dramaturgija vaše posredovanje nikoli ni potrebno.
Velja za posrednika med pripovedanimi dogodki in bralcem: posredovanje, ki se lahko pojavi v zelo različnih izrazih, zanesljivih ali ne, bolj ali manj podrobnih in na splošno s specifičnega vidika glede na povedano.
Pripovedovalec je torej tisti, ki je odgovoren za sporočanje, kaj se je zgodilo, nadzor nad količino in hitrostjo informacije razkriti in pogosto tako, da povedanemu dajo poseben čustveni naboj ali z uporabo a jezik konkretno reči.
Razvoj različnih tipov pripovedovalca je značilen za trende in pripovedna gibanja zgodovine književnosti. Velikokrat njihova izbira odraža kulturne in/ali filozofske napetosti trenutka ali obliko reakcije oz. inovativnost od tradicionalnih pripovedovalcev.
Glej, v sodobna literatura eksperimentirali z bolj zapletenimi, večkratnimi in dinamičnimi pripovedovalci, kot je to v primeru tok zavesti ("Tok zavesti"), povezan z delom Irca Jamesa Joycea (1882-1941).
Vrste pripovedovalcev
Glede na njihovo naravo je mogoče prepoznati različne tipe pripovedovalcev. Za to je običajno, da jih ločimo glede na slovnično osebo, ki jo uporabljajo (1., 2., 3.) in pozneje glede na vrsto razmerja, ki ga imajo glede na povedano.
Intradiegetični ali prvoosebni pripovedovalec. Znan tudi kot notranji pripovedovalec ali protagonist, je pripovedovalec, ki je del pripovedane zgodbe, torej je hkrati pripovedovalec in lik, in sicer tako, da skozi njegove oči vidimo popolnoma vse, kar se je zgodilo. . Zato ima prvoosebni pripovedovalec očitno osebnost, spomine in mnenja o povedanem, njegova subjektivnost pa lahko pride v poštev skozi jezik, ki ga uporablja, ali način, na katerega se odloči, da pove, kaj šteje. Ta pripovedovalec je lahko treh različnih vrst:
- Glavni pripovedovalec. To je tisti, ki hkrati igra vlogo pripovedovalca, lika in glavnega protagonista zgodbe, se pravi, ki se mu zgodi večina dogodkov v zapletu. Je na primer pripovedovalec dnevnikov ali avtobiografij.
- Priča pripovedovalec iz oči v oči. V tem primeru je pripovedovalec stranski lik v zapletu, ki preprosto služi kot priča, kaj se je zgodilo protagonistu, torej pove, kako je izvedel za stvari, ki jih pripoveduje. Tipičen primer je Kronike literarno ali publicistično, v kateri pripovedovalec s svojega zornega kota pripoveduje, kaj se je zgodilo tretjim osebam.
Avtodiegetični ali pripovedovalec iz druge osebe. Glede na omejeno uporabo je najmanj priljubljena vrsta pripovedovalca, saj s pomočjo drugoosebne slovnice (ti, ti itd.) celotno zgodbo spremeni v nekaj, kar se pove protagonistu. Ta tip pripovedovalke je običajno sestavljen iz abstrakcije ali pa se o sebi govori kot o liku znotraj zapleta, kot da bi poslušali pogovor, v katerem vedno govori le en član.
Heterodiegetični ali pripovedovalec iz tretje osebe. Imenuje se tudi zunanji pripovedovalec, je najpogostejši med vsemi, saj omogoča veliko mejo bližine ali oddaljenosti od povedanega, kar se zgodi tretjim osebam. Pripovedovalec je vedno zunaj zgodbe, torej v njej ne ukrepa, lahko pa ve več ali manj podrobnosti o dogajanju. Ta tip pripovedovalca je po vrsti razvrščen na:
- Vsevedni pripovedovalec. Gre za pripovedovalca, ki dogajanje opazuje z nadrejenega, vseprisotnega zornega kota, ne da bi se omejil na določeno zorno kot. Je bog-pripovedovalec: vse ve, lahko se sklicuje na kateri koli trenutni ali pretekli dogodek, skratka, je popolnoma svoboden, a zgodbi tuj. Ta pripovedovalec je značilen za otroške zgodbe.
- Neosebna priča pripovedovalec. V tem primeru pripovedovalec pripoveduje, kaj se je zgodilo z vidika priče, torej subjekta, ki je bil prisoten na dogodkih, a pri tem ni sodeloval. Povedano drugače, ne gre za lik v zapletu, temveč za abstrakcijo, ki ga opazuje, pogosto zasidrano na točno določen lik (protagonist). Njegov ekvivalent bi bil videz filmske kamere.
- Informator pripovedovalec. Fragmentiran, razpršen pripovedovalec, katerega glas prihaja iz izrezkov iz tiska, časopisnih fragmentov ali neke vrste dokumenta, iz katerega je zgodba sestavljena.
Druga kategorija, ki se izogne tej klasifikaciji, je kategorija zanesljivega pripovedovalca (kadar se lahko zanesemo na njegov glas, da pozna zgodbo) ali sumljivega pripovedovalca (če je njegov glas nezanesljiv iz osebnih ali drugih razlogov, da bi zgodbo povedal natančno).
Primeri pripovedovalcev
Tukaj je nekaj primerov vsakega pripovedovalca, vzetih iz literarnih del:
- Glavni pripovedovalec. Povzeto iz zgodbe "Začetnik" Charlesa Bukowskega:
»Povedal sem mu, kje se bomo naslednjič srečali, in se uvrstil v eno od dveh linij zmagovalca za dolar. Vse vrste so bile zelo dolge. Imel sem občutek, da ljudje nočejo igrati na srečo. Zdeli so se inertni. Zgrabil sem svojo vstopnico ravno takrat, ko je napovedovalec rekel: "Pri vratih so!"
Našel sem Madge. Tekma je bila dolga milja in bili smo na cilju.
"Izbral sem Green Fang," sem mu rekel.
- Prvoosebna priča pripovedovalca, vzeto iz zgodbe Arthurja Conana Doyla "The Adventure of an Identity Case":
»Moj dragi spremljevalec,« je rekel Sherlock Holmes, ko sva sedela na obeh straneh kamina, v svojih sobah na Baker Streetu, »življenje je neskončno bolj čudno od vsega, kar bi si človek lahko izmislil. Ne bi si upali zamisliti nekaterih stvari, ki so resnična skupna mesta obstoja."
- Drugoosebni pripovedovalec, povzeto iz romana Aura od Carlosa Fuentesa:
»Presenečeni boste, če si boste predstavljali, da nekdo živi na Doncelesovi ulici. Vedno ste verjeli, da v starem mestnem jedru nihče ne živi. Hodiš počasi in poskušaš razločiti številko 815 v tem konglomeratu starih kolonialnih palač, ki so se spremenile v servisne delavnice, ure, trgovine s čevlji in pitne vode. Nomenklature so bile revidirane, prekrite, zmedene.
- Vsevedni pripovedovalec, vzet iz zgodbe "Tri različice Jude" Jorgeja Luisa Borgesa:
»Zaman sta knjigarni Stockholm in Lund predlagali to razkritje. Neverniki so jo upoštevali, a priori, neokusna in naporna teološka igra; teologi so ga prezirali. Runeberg je v tej ekumenski brezbrižnosti začutil skoraj čudežno potrditev. Bog je zapovedal to brezbrižnost; Bog ni želel, da bi se njegova strašna skrivnost razširila po zemlji. Runeberg je razumel, da čas še ni prišel.
- Neosebna priča pripovedovalca, povzeta iz zgodbe Gabriela Garcíe Márqueza "Sled tvoje krvi v snegu":
»Ob mraku, ko so prišli do meje, je Nena Daconte ugotovila, da prst s poročnim prstanom še vedno krvavi. Civilni stražar z odejo iz surove volne čez lakiran klobuk je pregledoval potne liste ob luči karbidne svetilke in se zelo trudil, da ga ne bi prevrnil pritisk vetra, ki je pihal iz Pirenejev. Čeprav sta bila dva diplomatska potna lista v redu, je stražar dvignil svetilko, da bi preveril, ali portreta spominjata na obraze."
- Informator pripovedovalec, povzeto iz romana Drži Pereira od Antonio Tabucchi:
"Pereira trdi, da ga je srečal nekega poletnega dne. Čudovit poletni dan, sončen in zračen, Lizbona se je bleščala. Zdi se, da je bil Pereira v redakciji, da ni vedel, kaj bi, direktor je bil na dopustu, mudilo se je z organizacijo kulturne strani, saj je Lizbona že imela kulturno stran in so mu jo zaupali« .