metonimija

Jezik

2022

Pojasnimo, kaj je metonimija, njene vrste, zakaj je oblika metafore in različne primere. Tudi druge figure govora.

"Bela hiša" je metonim za člane ameriške izvršne oblasti.

Kaj je metonimija?

Metonimija je trop, Slika govora oz Literarna osebnost, pri katerem se za poimenovanje ene stvari uporablja ime druge, katere pomen je blizu ali blizu izvirniku, bodisi zaradi razmerja vzroka in posledice, dela za celoto, avtorja za delo itd. .

Kot mnoge druge podobne figure, metonimija implicira pomensko spremembo, nekaj, kar je nakazano že v izvoru same besede, iz grščine cilj, "Onkraj" ali "spremeni" in onomazein, "poimenovati". Tako jih lahko glede na vrsto semantičnega premika, ki ga pomenijo, razvrstimo kot:

  • Učinek za njegov namen: "Moja žena, moj sladke muke”
  • Vsebina na vsebnik: »Daje mi viski”
  • Simbol s sklicevanjem: "Prisegam križ”
  • Mesto ob oseba: “palača se ni hotel pogajati o predaji "
  • Del za celoto: »Pokojnik je odšel štiri usta kaj hraniti"
  • Vse za del: "V ZDA Prišlo je do streljanja"
  • Zadeva za predmet: »Policija ga je napolnila z svinec”
  • Avtor za delo: »Biramo do Cervantes”
  • Inštrument umetnika: »Marija je prva violina v orkestru"

V mnogih primerih je metonimija lahko oblika metafore, ki je po uporabi zelo blizu sinekdohi. Uporablja se lahko tako v jezik formalni, literarni ali slogovni, kot v neformalnem in vsakdanjem.

Metonimija in metafora

Popolnoma bi lahko rekli, da je metonimija posebna vrsta metafore. To je zato, ker poteka v bistvu na enak način: povzroči zamenjavo enega referenta z drugim, ali kar je isto, poimenuje referenta z imenom drugega.

Metafora je »namerna napaka« jezika, način povezovanja dveh izrazov, tako da se njuni referenti kontaminirajo, zbližajo in tako lahko povejo več kot z običajno uporabo jezika. Na primer, če rečem "Ogenj iz njegovih ust je osvetlil pot", bom "ogenj" in "usta" povezal na nenavaden način, da bi povečal pomen povedanega.

Zato ga lahko štejemo za obliko za metaforo, vendar so z metonimijo v zamenjavi referenti še vedno tesno povezani: »Bakla je osvetlila sobo« je način, da se ne reče » svetloba bakla je osvetlila sobo."

Primeri metonimije

"Kitajci" je metonimija, ki se nanaša na določeno skupino znanstvenikov.

Nekateri pogosti primeri metonimije so naslednji:

  • "Ste videli Modiglianija pri vhodu?" (avtor za delo).
  • "Nima možganov" (stvar za to, kar počne).
  • "Bela hiša je zavrnila imamove izjave" (mesto za ljudi).
  • "Posoji mi ušesa" (del za celoto).
  • "Kupi mi Coca-colo" (blagovna znamka izdelka).
  • "Lajanje je prišlo po lestvi" (vzrok za učinek).
  • "Kitajci so klonirali kravo" (celo za del).
  • "Nimam želodca, da bi to videl" (občutek).
  • "Vse popoldne smo poslušali Beethovna" (avtor dela).
  • "Josefina ima najboljšo začimbo v družini" (stvar za osebo).

Druge figure govora

Poleg metonimije obstajajo še druge oblike govora, kot so:

  • The hiperbola ali pretiravanje. V katerem je neka lastnost nečesa dovedena do skrajnosti, da bi poudarila subjektivno oceno: "Bilo je visoko kot gora."
  • Sinekdoha. Tudi vrsta metafore, zelo podobna metonimiji, vendar se v njenem primeru zamenjava enega referenta z drugim zgodi v razmerju vključevanja, torej od širšega pojma k »manjšemu«: »Mačka se hrani z mišmi ”. V tem primeru se "mačka" uporablja za označevanje celotne vrste.
  • Aliteracija. Ki je sestavljen iz ponavljanja določenih zvoki znotraj a molitev ali besedna zveza na način interne igre: "z alevim krilom rahlega pahljačka" je znan primer pesem Med strelce se je vpisal Rubén Darío.
  • Humanizacija ali prozopopeja. Sestoji iz dajanja človeških lastnosti živalim ali neživim predmetom: "Sonce me je pozdravilo zjutraj."
!-- GDPR -->