Pojasnimo, kaj pomeni razlikovati, izvor izraza in njegov moralni pomen. Poleg tega je njegov odnos s sposobnostjo razumevanja.
Kaj je preudarno?
Ko govorimo o razločevanju ali razločevanju, govorimo o zmožnosti ločevanja stvari med seboj, to je, da ločimo nekaj od ostalih ali celo cenimo, kaj je dobro in kaj slabo. Ko gremo k sodniku, organu ali specialistu, računamo na njihovo specifično pripravljenost, da bodo lahko ugotovili, kakšna je rešitev za naše težave, torej kakšen je idealen način za rešitev.
Ta beseda izvira iz latinske besede bom razločil, ki ga sestavljajo raz- (»Na različne načine«) in presejati (»presejati«, »ločiti«), tako da iz svojega izvora implicira koncept izbire, identificiranja (in zato ločevanja) delov nečesa. Zato so verske in filozofske tradicije Zahoda predlagale drugačno Modeli in/ali postopke, da bi lahko razločili dobro od zla, resnično od lažnega itd.
Koncept razločevanja je tako tradicionalno povezan z razumevanjem: da bi razločili dele nečesa, ga je treba najprej razumeti; in tudi z njim znanje: tisti, ki o nečem vedo največ, imajo večjo sposobnost razlikovanja njegovih elementov.
To postane povsem očitno, ko uporabimo glagol razločevati kot sinonim videti: v frazi »toliko je dima, da ne morem razbrati, s kom govorim«, ga enačimo z videnjem, prepoznavanjem ali prepoznavanjem, torej tudi s spoznavanjem in razumevanjem.
V zahodni kulturni tradiciji je običajno enačiti pojma vizije in razumevanja: torej, če se nanašamo na nekoga, ki ni zelo inteligenten, naj rečemo, da je »malo pronicljiv« ali pa tudi, da »ni imeti veliko razsodnosti«.