Pojasnimo, kaj je akrostih, izvor izraza in njegovo funkcijo. Tudi primeri najbolj znanih akrostihov.
Kaj je akrostih?
Akrostih je vrsta pesem ali pesniški sestavek, napisan v verz ali v proza, katerega začetne, srednje ali končne črke vsake vrstice, če jih beremo navpično, sestavljajo besedo ali izraz. Njegovo ime izvira iz grščine akros ("Ud") in stikhos ("Verse"), to je verz, ki ga najdemo v skrajnosti drugih.
Akrostihi so vrsta pesmi pa tudi hobi oz besedna igra, ki bralcu ponudi namig v vašem naslovu, tako da lahko sestavi besedo "skrito" med vrsticami. Pogosto jih je lahko več in v tem smislu ta žanr deluje kot oblika besedilo "V kodi".
Eden najbolj znanih akrostihov v španskem jeziku najdemo v prologu Matjaž , avtorja Fernanda de Rojasa (ok. 1470-1541) in katerega verzi v stari španščini sestavljajo frazo "Bachelor Fernando de Rojas je končal komedijo Calisto in Melibea in se je rodil v mestu Montalbán." Prvi od teh verzov so:
Tišina ščiti in običajno skrije
Pomanjkanje iznajdljivosti nerodnih jezikov;
Blazon, ki je nasprotno, objavi svoje oseke
S katerim veliko govori, ne da bi čutil veliko.
Kot mravlja, ki neha iti
Ležanje na tleh z oskrbo,
Iaktoza * s krili njegova poguba:
Visoko so jo dvignili, ne ve, kam bi.
Zrak, ki uživa, tuj in čuden,
Plen je že narejen iz ptic, ki letijo;
* Moralo bi se glasiti "Jactose", da se pohvalim. Spomnimo se, da takrat grafem ‹j› še ni obstajal in se je ‹i› uporabljal izmenično za zvok samoglasnika in jot.
Po drugi strani pa so akrostihi pogosti kot ljubezenske pesmi, ki vsebujejo ime osebe, ki ji je posvečen, v prvih črkah svojih verzov, ali tudi kot način za vnos humornih ali ironičnih komentarjev v pesniško besedilo. , na prikrit in izviren način.
Sledi: Elegija