Pojasnimo, kaj je leksikalna družina, kaj so morfem, leksem in kako sestavljajo besede. Tudi primeri leksikalnih družin.
Kaj je leksikalna družina?
V jezikoslovje, Leksikalna družina ali družina besed se imenuje niz besed, ki imajo isti koren (leksem), to je, ki v celoti izvirajo iz iste primitivne besede, zahvaljujoč različnim procesom izpeljavanja, ki jih jezik razmišlja (tj. z dodajanjem izpeljanih morfemov). Tako imajo besede, ki sestavljajo isto leksikalno družino, skupni koren, vendar imajo različne pomene.
Ne pozabite, da je večina besed sestavljena iz različnih jezikovnih komponent:
- Leksemi ali leksije: je koren besede, kjer najdemo največjo količino pomena (v smislu pomena slovarja).
- Morfemi: So slovnični dodatki, ki, ko so združeni s korenom, omogočajo izgradnjo ene ali druge besede, čeprav sami po sebi nimajo pomena, temveč pomen znotraj jezikovnega koda (slovnični pomen).
Tako je besedna družina skupek besed, ki si delijo leksijo, vendar imajo različne morfeme. Ti morfemi so običajno izpeljanke, kot npr predpone, infiksi in končnice, od katerih nekateri zagotavljajo določeno obremenitev lastnega leksikalnega pomena (samo predpone, saj so bile mnoge nekoč besede same po sebi) in ki povzročajo nabor izpeljanih besed, torej povzročajo izpeljavo.
Enako se ne zgodi s pregibnimi morfemi, kot so na primer tisti, ki označujejo spol in število besede, saj v resnici ne ustvarjajo novih pomenov v besedi, temveč jo spreminjajo, da jo delno prilagodijo referentu.
Na primer iz leksikalnega debla otrok- lahko dobimo "otrokoz"ali" otrokdo", Ali celo" otrokti"In" otrokas”Dodajanje pregibnih morfemov (-o, -a, -os, -as). Toda pomen matrike se sploh ne spremeni: še vedno govorimo o ljudeh v zgodnjih fazah življenja.
Namesto tega, če dodamo morfem (-ez), imamo »niñez", kar je že druga beseda, ki se nanaša na čas življenja ali z dodajanjem morfema (-era), ki ga imamo" niñbilo je", kar je ime dela osebe, ki skrbi za otroke (in ki je brez spreminjanja pomena lahko" varuška"oz"Skozi pregibni" -o ").
Velikokrat preučevanje leksikalnih družin razkrije zanimive preobrate, figurativne pomene in besedotvorne poti skozi zgodovino jezika. Za to se pogosto uporablja etimologija, torej preučevanje izvora besed.
Primeri leksikalne družine
Tukaj je nekaj primerov leksikalnih družin:
Od leksema taborišče–
- tabor - o = polje
- tabor - esino / a = kmet / kmet
- camp - a - mento = tabor
- tabor - era = jakna
- kamp - iña = podeželje
- kamp - ism = kampiranje
- tabor - est = država
- a - tabor - ar = tabor
- des - camp - ar = descampar
- des - camp - ado = odprto polje
Upoštevajte, kako si leksikalna družina v svojih različnih primerih in pomenih deli matrični pomen, ki je povezan s podeželskim, naravnim, torej s podeželjem.
Iz leksema zapat-
- čevelj - o = čevelj
- čevelj - ero / a = stojalo za čevlje / stojalo za čevlje
- copat - illa = copat
- zapat - ería = trgovina s čevlji
- čevelj - azo = čevelj
- čevelj - uho = čevelj
Leksikalna družina si deli pomen oblačila, ki je oblečeno na noge, ali dejanj, ki se z njim izvajajo.
Iz leksema arb-
- drevo - ol = drevo
- arb - usto = grm
- arb - ali - ícola = drevesna
- arb - ol - eda = gaj
- arb - ol - ado = gozdnat
- arb - ali - ecer = arborecer
- arb - ali - i - kultura = drevesnica
- des - arb - ol - ar = razorožiti
- en - arb - ol - ar = leteti
Leksikalna družina deli pomen »drevo«: velika lesna rastlina, v slednjem primeru pa je to figurativno: »en-tree« zastavo ali transparent je dobesedno »iz njega narediti drevo«, da je, ga dvignite visoko in čvrsto.
Iz leksema libr-
- libr - o = knjiga
- libr - ero / a = prodajalec knjig / knjižna omara
- libr - ería = knjigarna
- libr - aco = libraco
- libr - azo = librazo
- libr - esco = knjižno
- libr - eta = zvezek
- knjiga - illo = knjižica
- libr - eto = libreto
- znamka - knjiga - os = zaznamek
- porta - libr - os = portaibros
Leksikalna družina ima skupen smisel, ki se nanaša na fizične papirne podpore za pisanje, torej knjige.
Iz leksema mar-
- morje = morje
- morje - ino = morsko
- mar - in - ero = mornar
- mar - eo = morska bolezen
- morje - ea = plima
- morje - ea - do = vrtoglavica
- morje - ítimo = pomorski
- mar - inar = marinirati
- morje - ina = marina
- mar - ej - ada = plimski val
- morje - e - moto = plimski val
- morje - isco = morski sadeži
- a - morje - dviganje = pristanek
- sub - sea - ino = podmornica
- ultra - morje = čezmorsko
Leksikalna družina deli pomen oceana.
Iz leksema pan-
- ponev = kruh
- kruh - ad - ero / a = pek / pek
- kruh - ad - ería = pekarna
- kruh - ec - illo = mafin
- kruh - era = krušna košara
- kruh - ific - ar = kruh
- em - pan - iz - ar = kruh
- em - pan - a - da = pita
Leksikalna družina ima skupne pomene, ki se nanašajo na kruh in njegovo pripravo ali kulinarično uporabo.
Iz leksema cvet-
- cvet = cvet
- cvet - ero = vaza
- cvetje - er - ía = cvetličarna
- cvet - je - ta = cvetličarna
- cvet - je - te - ría = cvetličarna
- cvet - a - tion = cvetenje
- cvet - al = cvetlični
- cvet - it - ura = razcvet
- cvet - je - ta = gozd
- cvet - v = florin
- cvet - e - cer = razcvet
- a - cvet - ar = cvet
- des - cvet - ar = razcvet
Leksikalna družina ima vse opraviti z rožami in dejanji, ki se izvajajo z njimi.
Iz leksema cas-
- cas - a = hiša
- cas - ona = hiša
- cas - illa = škatla
- cas - erío = kmečka hiša
- cas - ero = dom
- cas - ar = poročiti se
- cas - orio = casorio
- cas - ado / a = poročen / poročen
- cas - a - ment = poroka
- cas - a - ment - ero = šiba
- des - cas - ado = neporočen
Leksikalna družina deli občutek »doma«, tudi če je razširjena na njene člane, ki se morajo tradicionalno za ustvarjanje doma poročiti, tj. hišarse. Še korak naprej v istem smislu je »neporočen«: tisti, ki je imel zvezo ali je bil z nečim povezan, pa ni več (v smislu, da je bil »poročen«, se pravi, da je imel partnerja).