Pojasnimo, kaj a obleka, kakšne so njegove uporabe na različnih področjih in zakaj je v našem jeziku nepotrebna tujkost.
Kaj je a Obleka?
Beseda obleka gre za tujca v španščini, torej za izposojo iz tujega jezika, ki je v tem primeru angleščina. V izvirnem kontekstu ta beseda pomeni »oblačila«, »oblačila« ali »komplet« (tekstil) in se uporablja predvsem v svetu mode in stilov, zato je bila sprejeta kot »prestižen« izraz. Španski.
Na tem posebnem področju se izraz obleka uporablja za poimenovanje serijskih oblačil, ki postanejo modne med sezono, ob različnih priložnostih, časih in krajih. To pomeni, da so primerne obleke za plažo, zabave, delo itd., Tako za moške kot za ženske.
Druge uporabe tega izraza se pojavljajo v podjetniškem in poslovnem svetu, kjer outfit označuje dogovor ali ekipo, lahko pa se uporablja tudi za embalažo, embalažo, predstavitev izdelki, itd
Opozoriti je treba, da je uporaba obleke, ne glede na to, kako praktična se zdi, še vedno posojilo, ki osiromaši naš govor, saj je v španščini veliko besed, ki nam lahko pomagajo povedati enako in celo na natančnejše načine, značilne za naš sistem misel, utelešeno v jeziku. v tem smislu, institucije preučevanje jezika ali ohranjanje spodbujata uporabo besed, kot npr obleka, model, oblačila, obleka, obleka, embalaža, predstavitev, videz in številne druge sopomenke, odvisno od primera in konteksta.
To je zato, ker je obleka nepotreben tuji jezik, to pomeni, da se ne odziva na pomen, za katerega v našem jeziku manjkajo izrazi, kot se lahko zgodi v drugih primerih, ko je treba v jezik nujno vključiti novo besedo, kot se zgodi pri tvitanju. ali z drugimi besedami iz najnovejših tehnologije.