Pojasnimo, kaj je epigram, njegov izvor, zgodovino, značilnosti in avtorje, ki so ga gojili. Tudi primeri skozi zgodovino.
Kaj je epigram?
Epigram je oblika pesniške kompozicije, običajno kratka, ki v verzu in na domiseln način izraža vsebino praznične ali satirične narave. Hkrati je mogoče poimenovati tudi katero koli frazo a besedilo major (a roman, a zgodba, a igraj), ki v svoji formulaciji vsebuje a resnica jedrnat, običajno posplošitev, ki sicer velja za dragoceno.
Njegovo ime izvira iz grških glasov epi ("Nad" ali "čez") in gramma (»Pisanje«), saj je bila prvotno kratka in globoka fraza, ki je bila vpisana na orožje, darilo ali celo na steno groba (tako sta med drugim besedili nastala epitaf in epigraf).
Nekje okoli 4. stoletja pr. C. izraz slučajno označuje a verz kratek in primeren za vpis na ta način, z erotično, sentencialno ali moralno vsebino, in dosegel svoj vrhunec v aleksandrijskem obdobju. Od tam je postal del grške dediščine v rimski kulturi in pozneje rimske dediščine v literatura evropski.
Epigram se od takrat izvaja in ceni antike do danes ter kompilacije grških in rimskih epigramov (kot npr Palatinska antologija urejeno leta 917, vendar z veliko zgodnejšimi besedili), kot tudi srednjeveški in drugi zgodovinski trenutki.
Veliki sodobni avtorji, kot so John Donne, Oscar Wilde, Jonathan Swift, Alexander Pope, Voltaire, Ramón Gómez de la Serna ali Camilo José Cela, če naštejemo le nekatere, so pustili obsežen epigramski oz. pesmi zelo blizu epigramu.
Značilnosti epigrama
Na splošno je za epigram značilno naslednje:
- Je kratka (dolžina ena ali nekaj vrstic) in je lahko podana v prozi ali pogosteje v verzih.
- Ima satirično, humorno, zajedljivo vsebino ali pa razkriva globoko resnico ali skriti pomen. Vendar običajno ne moralizirajo ali imajo moralno nekaj.
- Na splošno je sestavljen iz dveh delov: prvi bolj ali manj objektivno predstavi ali oceni situacijo, drugi pa subjektivno zaključi povedano.
- Imajo a jezik brezplačno (kar je lahko celo vulgarno) in igriv namen.
Primeri epigramov
Spodaj in kot primer nekaj epigramov znanih avtorjev:
- Zakaj ti, Pontiliano, ne pošljem svojih knjigic?
Da mi ti, Pontiliano, ne pošlješ svojega.
Marco Valerio Marcial (rimski pesnik, 40-104). - Gospod Don Juan de Robres,
z neprimerljivo dobrodelnostjo,
naredil to sveto bolnišnico ...
in tudi revne je naredil.
Juan de Iriarte (španski pesnik, 1702-1771). - Margarita je imela srečo
kot vmešana oseba,
No, Juarez jo je našel razkrito
vendar ji je naredil ženo.
Salvador Novo (mehiški pesnik, 1904-1974).