dialog

Jezik

2022

Pojasnimo, kaj je dialog, njegove značilnosti in razvrstitev. Prav tako neposredni dialog, posredni dialog in monolog.

V dialogu se sogovornika izmenjujeta v vlogah pošiljatelja in prejemnika.

Kaj je dialog?

Običajno z dialogom razumemo vzajemno izmenjavo informacije med pošiljateljem in prejemnikom prek ustnega ali pisnega medija. To pomeni, da gre za pogovor med dvema sogovornikoma, ki se urejeno izmenjujeta v vlogi pošiljatelja in prejemnika.

Beseda dialog prihaja iz latinščine dialogu to pa iz grščine dialogov (dan-: "skozi" in logotipi: »Beseda«), kar dobesedno pomeni »skozi besedo«. To nam že daje predstavo o tem, kako pomembni so bili dialogi v zgodovino od človeštvo, kot orodje za medsebojno razumevanje, na splošno kot nadomestilo za nasilje.

Podobno so dialogi del literarni viri ki ima v lasti delo, da nam pokaže dve ali več znakov, ali da nam sporočijo del informacij, ki si jih izmenjujejo, kot da smo njihove priče. Zato jih je običajno najti v večini umetniških upodobitev. pripovedi.

Po drugi strani pa v Antika, so sestavljali metoda primerno za poučevanje Y učenje med učiteljem in učencem, ki ga izvaja šola Sokratov, torej učenci filozofa Sokrata.

Vrste dialogov

Pogovori med liki so zunanji literarni dialogi.

Razvrstitev dialogov je zapletena, saj je odvisna od konteksta, v katerem se pojavljajo.

Načeloma lahko ločimo med ustnimi in pisnimi dialogi. Prvi se pojavijo z uporabo glasu in so efemerni, torej pripadajo trenutku, v katerem se pojavijo. Po drugi strani se sekunde pojavljajo s pisanjem in trajajo dlje, saj jih je mogoče brati znova in znova.

Drugo razlikovanje bi ločilo literarne dialoge (tiste, ki se pojavljajo v umetniška dela) in neliterarni dialogi (ostalo), ki vključuje naslednjo klasifikacijo:

  • Literarni dialogi. Tisti, ki jih bomo našli v zgodbah, zgodbe, romani, igra in celo filmi, in to je lahko:
    • Notranji dialogi. Pojavljajo se v glavi lika, v njegovi domišljiji ali v njegovem spominu, lahko pa se celo zgodijo med likom in njegovo notranjostjo.
    • Zunanji dialogi. Tisti, ki imajo lik z drugimi liki in so del zaplet dela.
  • Neliterarni dialogi. Tisti, ki nimajo jasne umetniške namere, ali ki niso del pesniškega dela, temveč resničnih življenjskih situacij ali prepisov le-teh. V tem smislu so lahko:
    • Formalni dialogi. Načrtnega tipa se v odsotnosti naklonjenosti ali tesnih odnosov med sogovorniki običajno odziva na formule in protokoli od spoštujem.
    • Neformalni dialogi. Pojavljajo se na nenačrtovan način ali med zelo zaupanja vrednimi ljudmi, pogosto uporabljajo slengovske in pogovorne izraze, nesramnost, torej brez vedenja.

Neposredni dialog in posredni dialog

V okviru možnosti pisnega dialoga, ne glede na to, ali je karakternega ali ne literarniNajdemo pomembno razliko, ki je povezana z neposrednim in posrednim govorom. Podobno se sklicujemo na:

  • Neposreden dialog. Je tista, v kateri lahko preverimo, kaj pravi vsak sogovornik. Običajno uporabljajo linije dialoga, da ločijo in označijo vsak poseg sogovornikov, kot v naslednjem primeru:

─ Si že jedel, sin?

─ Ne, mama. Nisem lačen.

  • Posredni dialog. Podoba pripovedovalca nam pove, kaj pravi vsak sogovornik. Z drugimi besedami, vso komunikacijsko vsebino nam posreduje tretja oseba, in sicer:

"Mama je sina vprašala, ali je jedel, ta pa je odgovoril, da ni, a tudi lačen ni."

Monolog

Hamletov monolog je eden najbolj znanih v zgodovini dramaturgije.

Za razliko od dialoga, monolog vključuje samo enega udeleženca. To pomeni, da gre za »pogovor«, v katerem govori samo en sogovornik, bodisi zato, ker drugi molči, bodisi zato, ker ga ni. To je zelo pogost vir v dramaturgiji, najdemo pa ga tudi v pripovedi (romani, novele).

!-- GDPR -->