Pojasnimo, kaj je sinekdoha, katere vrste obstajajo in primere za vsako. Tudi kaj sta metafora in metonimija?
Kaj je sinekdoha?
Sinekdoha je a slika pesniški ali trop, ki se pogosto uporablja tako v knjižnem jeziku kot v govori pogovorno, ki sestoji iz zamenjave dela stvari za celotno stvar ali nasprotno, celotne stvari namesto njenega dela.
Vendar pa meje sinekdohe z metonimija in metafora, dve od njegovih sestrskih figur, nista vedno popolnoma definirani. Tako je možno, da se izraz uporablja tudi za metafore, ki jemljejo rod za vrsto (ali obratno) ali material stvari za stvar samo.
Čeprav je abstraktno opis sinekdohe lahko zapleten, v resnici ni tako zapleten in ga zelo pogosto uporabljamo v vsakdanjem govoru.
Ko novinarji na primer pravijo, da se je "Casa Banca odzvala na izjave Venezuele", vzamemo del ZDA (fizični sedež vlade) za celotno državo in hkrati celotno državo Venezuelo. režim, ki ga upravlja. Se pravi, jemljemo del za celoto in celoto za del.
Vrste sinekdohe
Sinekdoho lahko razvrstimo glede na vrsto metaforičnega obrata, ki ga vključuje, tako:
- Celota za del.
- Del za celoto.
- Vrsta po rodu.
- Rod po vrsti.
- Material za stvar, iz katere je izdelan.
Spodaj bomo videli primere vsakega posebej.
Primeri sinekdohe
Spodaj so primeri sinekdohe:
- "Krona se je odločila povečati davke" (del: monarhova krona, za celoto: kraljestvo, ki ga vodi).
- "Argentina je igrala zelo dobro, a ne tako dobro kot Brazilija" (celotna: država, del: ekipa).
- "Vojak je dvignil jeklo in mu zadal smrtni udarec" (material: kovina, za stvar: meč).
- "Imaš denar?" (material: kovina, iz katere so bili nekoč izdelani kovanci, za stvar: denar).
- »Človek je po zaslugi tehnologije dosegel zvezde« (rod: človek, za celotno vrsto: človeštvo; nato pa celota: zvezde, del: Luna).
Metafora in metonimija
Kot smo že rekli, meje, ki ločujejo sinekdoho od metonimija niso vedno preveč jasni. Metonimija, imenovana tudi transnominacija, je oblika pomenske spremembe, podobna tisti, ki je predlagana v sinekdohi, vendar veliko širša.
Tako metonimija omogoča izmenjavo poljubnih dveh referentov, ki sta povezana z neko vrsto smisla, kot so vzrok za posledico, posledica za vzrok, simbol za simbolizirano stvar, blagovna znamka za sam predmet, ime avtor za delo, ki ga je opravil, vsebnik za vsebino itd. Na primer: "V muzeju smo videli več Picassov" ali "Šli smo ven na pijačo"
Podobno, metafora je še širša kategorija, v kateri se z imenom ali opisom ali značilnostmi ene stvari poimenujejo druge in tako delno prenesejo njene lastnosti nanjo. Metafora je tako široka, da v nekem smislu zajema tako metonimijo kot sinekdoho, ki bi med mnogimi drugimi postali posebne vrste ali oblike metafore.